Doa untuk orang yang menawarkan hartanya
Diucapkan kepada orang yang menawarkan sebagian hartanya kepadamu.
Doa untuk orang yang menawarkan hartanya
Dibaca 1 kali.
بَارَكَ اللَّهُ لَكَ فِي أَهْلِكَ وَمَالِكَ
Baarakallaahu laka fii ahlika wa maalik.
Semoga Allah memberkahi untukmu keluarga dan hartamu.
Sumber
Hisn: Al-Bukhari, cf. Al-Asqalani, Fathul-Bari 4/88
Kisah Sa'd bin Ar-Rabi' dan 'Abdur Rahman bin 'Auf: HR. Al-Bukhari no. 2048 (teksnya tidak memuat lafaz ini — lihat variants)
Sahih kisahnya (HR. Al-Bukhari no. 2048); lafaz doanya dikutip Hisn dari Fathul-Bari 4/88 dan tidak tercantum dalam teks hadis 2048 itu sendiri (lihat variants). Kisah Sa'd bin Ar-Rabi' yang menawarkan setengah hartanya kepada 'Abdur Rahman bin 'Auf r.a. saat keduanya dipersaudarakan di Madinah.
Varian redaksi. PERBEDAAN SUMBER: teks HR. Al-Bukhari no. 2048 yang tercetak hanya mencatat penolakan 'Abdur Rahman ('aku tidak butuh itu, di mana pasar?') dan tidak memuat lafaz doa ini. Lafaz doanya berasal dari versi kisah yang sama sebagaimana dikutip dalam Fathul-Bari 4/88 yang dirujuk Hisn — karena itu nomor 2048 tidak boleh dikutip sebagai sumber lafaznya.
Terjemahan Indonesia di halaman ini disusun oleh tim Doa Harian dari teks Arabnya, bukan disalin dari terjemahan terbitan.
Doa terkait
- Balasan untuk orang yang mendoakan ampunan (Wa laka)Ucapan dan Balasan
- Ucapan terima kasih: Jazakallahu khairanUcapan dan Balasan
- Jawaban untuk orang yang menyatakan cinta karena AllahUcapan dan Balasan
- Ucapan saat melunasi utang kepada pemberi pinjamanUcapan dan Balasan
- Balasan untuk orang yang berkata 'Barakallahu fika'Ucapan dan Balasan
- Ucapan saat menerima kabar yang menyenangkan atau tidak menyenangkanUcapan dan Balasan
- Jawaban salam dari seorang nonmuslim (Wa 'alaikum)Ucapan dan Balasan
- Doa untuk orang yang pernah engkau celaUcapan dan Balasan
Catatan. Halaman ini bahan belajar, bukan fatwa. Bacaan Arab di sini ditulis lengkap dengan harakat agar mudah dibaca, tetapi belajar membaca doa tetap paling baik dengan guru yang bisa membenarkan pelafalan Anda. Jika menemukan kesalahan, periksa ke sumber rujukan yang tercantum di tiap bacaan.