Dzikir Setelah Sholat
Bacaan-bacaan yang dibaca setelah salam dari shalat fardhu, mengikuti bab 25 Hisnul Muslim. Urutannya: istighfar, doa keselamatan, tahlil, tasbih-tahmid-takbir, Ayat Kursi, tiga surah terakhir, lalu doa memohon pertolongan untuk berdzikir dan beribadah. Doa memohon ilmu yang bermanfaat dibaca khusus setelah shalat Subuh.
Terjemahan Indonesia di halaman ini disusun oleh tim Doa Harian dari teks Arabnya, bukan disalin dari terjemahan terbitan.
Daftar bacaan
- 1.Istighfar 3x dan Allahumma antas salam setelah salam
- 2.Tahlil dan la mani'a setelah salat
- 3.Tahlil panjang Ibnu Zubair setelah salat
- 4.Tasbih, tahmid, takbir 33x dan tahlil penutup
- 5.Tiga surah Qul setelah shalat
- 6.Ayat Kursi setelah shalat
- 7.Tahlil 10x setelah Magrib dan Subuh
- 8.Doa setelah salat Subuh (ilmu yang bermanfaat)
- 9.Doa Allahumma a'inni 'ala dzikrika (akhir salat)
1.Istighfar 3x dan Allahumma antas salam setelah salam
Dibaca 1 kali. Istighfar dibaca 3x, lalu doa antas salam 1x.
أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ (3×) / اللَّهُمَّ أَنْتَ السَّلاَمُ وَمِنْكَ السَّلاَمُ تَبَارَكْتَ ذَا الْجَلاَلِ وَالإِكْرَامِ
Astaghfirullaah (3x). Allaahumma antas salaam, wa minkas salaam, tabaarakta dzaal jalaali wal ikraam.
Aku memohon ampun kepada Allah (3x). Ya Allah, Engkau adalah As-Salam, dari-Mu keselamatan berasal, Mahaberkah Engkau, wahai Pemilik keagungan dan kemuliaan.
Sumber
HR. Muslim no. 591 (Hisn: Muslim 1/414)
HR. Muslim no. 592a (varian dengan 'ya')
HR. An-Nasa'i no. 1337 (sahih menurut Darussalam)
Sahih. Periwayat: Tsauban r.a. Lafaz 'Astaghfirullah' adalah penjelasan Al-Auza'i tentang cara istighfar 3x. Repetitions=1 untuk satu satuan; istighfar dibaca 3x, Allahumma antas salam 1x.
Varian redaksi. PERBEDAAN LAFAL: teks Hisn yang dicetak sunnah.com memakai 'tabarakta YA dzal jalali wal ikram' (dengan 'ya'); kartu MakkahLive mengikuti Muslim 591 TANPA 'ya'. Varian dengan 'ya' juga diriwayatkan (Muslim 592a; An-Nasa'i 1337). Rekaman ini memakai lafaz MakkahLive (tanpa 'ya') sebagai primer sesuai aturan.
2.Tahlil dan la mani'a setelah salat
Dibaca 1 kali.
لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ، وَلَهُ الْحَمْدُ، وَهْوَ عَلَى كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ، اللَّهُمَّ لاَ مَانِعَ لِمَا أَعْطَيْتَ، وَلاَ مُعْطِيَ لِمَا مَنَعْتَ، وَلاَ يَنْفَعُ ذَا الْجَدِّ مِنْكَ الْجَدُّ
Laa ilaaha illallaahu wahdahuu laa syariika lah, lahul mulku wa lahul hamdu wa huwa 'alaa kulli syai-in qadiir. Allaahumma laa maani'a limaa a'thaita, wa laa mu'thiya limaa mana'ta, wa laa yanfa'u dzaal jaddi minkal jadd.
Tidak ada sesembahan yang berhak disembah selain Allah semata, tidak ada sekutu bagi-Nya. Milik-Nya kerajaan dan milik-Nya segala pujian, dan Dia Mahakuasa atas segala sesuatu. Ya Allah, tidak ada yang dapat menahan apa yang Engkau berikan, tidak ada yang dapat memberi apa yang Engkau tahan, dan kekayaan tidak bermanfaat bagi pemiliknya di hadapan-Mu.
Sumber
HR. Al-Bukhari no. 844 dan 6330 (Hisn: Al-Bukhari 1/255)
HR. Muslim no. 593 (Hisn: Muslim 1/414)
Sahih. Periwayat: Al-Mughirah bin Syu'bah r.a. (dalam surat kepada Mu'awiyah). Riwayat tidak menyebut jumlah bacaan; dibaca setiap selesai salat fardu.
3.Tahlil panjang Ibnu Zubair setelah salat
Dibaca 1 kali.
لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ لاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَلاَ نَعْبُدُ إِلاَّ إِيَّاهُ لَهُ النِّعْمَةُ وَلَهُ الْفَضْلُ وَلَهُ الثَّنَاءُ الْحَسَنُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ وَلَوْ كَرِهَ الْكَافِرُونَ
Laa ilaaha illallaahu wahdahuu laa syariika lah, lahul mulku wa lahul hamdu wa huwa 'alaa kulli syai-in qadiir. Laa haula wa laa quwwata illaa billaah. Laa ilaaha illallaah, wa laa na'budu illaa iyyaah, lahun ni'matu wa lahul fadhlu wa lahuts tsanaa-ul hasan. Laa ilaaha illallaahu mukhlishiina lahud diin, wa lau karihal kaafiruun.
Tidak ada sesembahan yang berhak disembah selain Allah semata, tidak ada sekutu bagi-Nya. Milik-Nya kerajaan dan milik-Nya segala pujian, dan Dia Mahakuasa atas segala sesuatu. Tidak ada daya dan kekuatan kecuali dengan pertolongan Allah. Tidak ada sesembahan yang berhak disembah selain Allah, dan kami tidak menyembah selain kepada-Nya. Milik-Nya nikmat, milik-Nya karunia, dan milik-Nya pujian yang baik. Tidak ada sesembahan yang berhak disembah selain Allah, dengan memurnikan agama untuk-Nya, walaupun orang-orang kafir membencinya.
Sumber
HR. Muslim no. 594a (Hisn: Muslim 1/415)
Sahih. Periwayat: 'Abdullah bin Az-Zubair r.a.; diucapkan di akhir setiap salat sesudah salam.
4.Tasbih, tahmid, takbir 33x dan tahlil penutup
Dibaca 33 kali. Masing-masing 33x, lalu tahlil penutup 1x.
سُبْحَانَ اللَّهِ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ، وَاللَّهُ أَكْبَرُ (33×) / لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ (1×)
Subhaanallaah, wal hamdu lillaah, wallaahu akbar (masing-masing 33x). Laa ilaaha illallaahu wahdahuu laa syariika lah, lahul mulku wa lahul hamdu wa huwa 'alaa kulli syai-in qadiir (1x).
Mahasuci Allah, segala puji bagi Allah, Allah Mahabesar (masing-masing 33x). Tidak ada sesembahan yang berhak disembah selain Allah semata, tidak ada sekutu bagi-Nya. Milik-Nya kerajaan dan milik-Nya segala pujian, dan Dia Mahakuasa atas segala sesuatu (1x).
Sumber
HR. Muslim no. 597a (33+33+33 lalu tahlil 1x = 100; Hisn: Muslim 1/418)
HR. Al-Bukhari no. 843 (lafaz tiga kalimat)
HR. Abu Dawud no. 1504 (sahih menurut Al-Albani; riwayat Abu Dzar)
Sahih. Versi Abu Hurairah r.a.: masing-masing 33x lalu tahlil 1x menggenapkan 100; dosa diampuni walau sebanyak buih di lautan.
Varian redaksi. VARIAN JUMLAH YANG SAHIH: 33+33+34=100 (Muslim 596a; An-Nasa'i 1349); masing-masing 33=99 tanpa penutup (Bukhari 843; Muslim 595a); masing-masing 10=30 (Bukhari 6329; Abu Dawud 5065); masing-masing 25 dari empat kalimat=100 (An-Nasa'i 1350-1351; Tirmidzi 3413; hasan menurut Darussalam). Cara baca: ketiganya bersama-sama 33x, atau masing-masing 33x berurutan — keduanya diriwayatkan.
5.Tiga surah Qul setelah shalat
Dibaca 1 kali. Masing-masing 1x setiap selesai shalat; 3x setelah Subuh dan Magrib.
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ قُلْ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ وَلَمْ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدٌۢ بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلْفَلَقِ مِن شَرِّ مَا خَلَقَ وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّٰثَٰتِ فِى ٱلْعُقَدِ وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ مَلِكِ ٱلنَّاسِ إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ مِن شَرِّ ٱلْوَسْوَاسِ ٱلْخَنَّاسِ ٱلَّذِى يُوَسْوِسُ فِى صُدُورِ ٱلنَّاسِ مِنَ ٱلْجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ
Bismillaahir rahmaanir rahiim. Qul huwallaahu ahad. Allaahush shamad. Lam yalid wa lam yuulad. Wa lam yakun lahuu kufuwan ahad. Bismillaahir rahmaanir rahiim. Qul a'uudzu birobbil falaq. Min syarri maa khalaq. Wa min syarri ghaasiqin idzaa waqab. Wa min syarrin naffaatsaati fil 'uqad. Wa min syarri haasidin idzaa hasad. Bismillaahir rahmaanir rahiim. Qul a'uudzu birobbin naas. Malikin naas. Ilaahin naas. Min syarril waswaasil khannaas. Alladzii yuwaswisu fii shuduurin naas. Minal jinnati wan naas.
Dengan nama Allah Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang. Katakanlah: Dialah Allah, Yang Maha Esa. Allah adalah tempat meminta segala sesuatu. Dia tidak beranak dan tidak diperanakkan, dan tidak ada sesuatu pun yang sebanding dengan-Nya. Dengan nama Allah Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang. Katakanlah: Aku berlindung kepada Tuhan yang menguasai waktu fajar, dari kejahatan makhluk yang Dia ciptakan, dari kejahatan malam ketika telah gelap, dari kejahatan para peniup pada buhul-buhul, dan dari kejahatan pendengki ketika ia dengki. Dengan nama Allah Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang. Katakanlah: Aku berlindung kepada Tuhan manusia, Raja manusia, Sembahan manusia, dari kejahatan pembisik yang bersembunyi, yang membisikkan kejahatan ke dalam dada manusia, dari golongan jin dan manusia.
Sumber
QS. Al-Ikhlas 112, QS. Al-Falaq 113, QS. An-Nas 114
HR. Abu Dawud no. 1523 (sahih menurut Al-Albani; Hisn: Abu Dawud 2/86)
HR. An-Nasa'i no. 1336 (hasan menurut Darussalam; Hisn: An-Nasa'i 3/68)
HR. At-Tirmidzi no. 2903 (hasan menurut Darussalam; lihat Sahih At-Tirmidzi Al-Albani 2/8)
Perintah membacanya: Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam memerintahkan 'Uqbah bin 'Amir membaca al-mu'awwidzat setiap selesai shalat.
Varian redaksi. Lafaz Abu Dawud dan An-Nasa'i berbentuk jamak 'al-mu'awwidzat'; lafaz At-Tirmidzi berbunyi 'dua surah'. Hisnul Muslim mencantumkan ketiga surah, masing-masing didahului basmalah.
Teks ayat di atas adalah teks Uthmani dari Tanzil Project (CC BY 3.0), ditampilkan apa adanya.
6.Ayat Kursi setelah shalat
Dibaca 1 kali.
ٱللَّهُ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ٱلْحَىُّ ٱلْقَيُّومُ ۚ لَا تَأْخُذُهُۥ سِنَةٌۭ وَلَا نَوْمٌۭ ۚ لَّهُۥ مَا فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ ۗ مَن ذَا ٱلَّذِى يَشْفَعُ عِندَهُۥٓ إِلَّا بِإِذْنِهِۦ ۚ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ ۖ وَلَا يُحِيطُونَ بِشَىْءٍۢ مِّنْ عِلْمِهِۦٓ إِلَّا بِمَا شَآءَ ۚ وَسِعَ كُرْسِيُّهُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ ۖ وَلَا يَـُٔودُهُۥ حِفْظُهُمَا ۚ وَهُوَ ٱلْعَلِىُّ ٱلْعَظِيمُ
Allaahu laa ilaaha illaa huwal hayyul qayyuum. Laa ta'khudzuhuu sinatuw wa laa naum. Lahuu maa fis samaawaati wa maa fil ardh. Man dzal ladzii yasyfa'u 'indahuu illaa bi-idznih. Ya'lamu maa baina aidiihim wa maa khalfahum, wa laa yuhiithuuna bisyai-im min 'ilmihii illaa bimaa syaa'. Wasi'a kursiyyuhus samaawaati wal ardh, wa laa ya-uuduhuu hifzhuhumaa, wa huwal 'aliyyul 'azhiim.
Allah, tidak ada sesembahan yang berhak disembah selain Dia, Yang Hidup Kekal dan terus-menerus mengurus segala sesuatu. Dia tidak mengantuk dan tidak tidur. Kepunyaan-Nya apa yang ada di langit dan apa yang ada di bumi. Siapa yang dapat memberi syafaat di sisi-Nya tanpa izin-Nya? Dia mengetahui apa yang di hadapan mereka dan apa yang di belakang mereka, sedangkan mereka tidak mengetahui sedikit pun dari ilmu-Nya kecuali apa yang Dia kehendaki. Kursi-Nya meliputi langit dan bumi, dan memelihara keduanya tidak memberatkan-Nya. Dialah Yang Mahatinggi lagi Mahaagung.
Sumber
QS. Al-Baqarah 2:255
An-Nasa'i, 'Amalul-Yaum wal-Lailah no. 100; Ibnu As-Sunni no. 121 (dinilai sahih oleh Al-Albani; Sahihul-Jami' 5/339 dan Silsilah As-Sahihah 2/697 no. 972)
Dibaca 1x setiap selesai shalat.
Varian redaksi. Janji yang biasa dikutip (tidak ada penghalang masuk surga selain kematian) di sunnah.com hanya terdapat melalui Al-Baihaqi yang menyebut sanad tersebut lemah (Misykat Al-Mashabih 974) — MakkahLive mencatat ini; penilaian sahih Al-Albani merujuk pada riwayat An-Nasa'i/Ibnu As-Sunni di atas.
Teks ayat di atas adalah teks Uthmani dari Tanzil Project (CC BY 3.0), ditampilkan apa adanya.
7.Tahlil 10x setelah Magrib dan Subuh
Dibaca 10 kali.
لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
Laa ilaaha illallaahu wahdahuu laa syariika lah, lahul mulku wa lahul hamdu, yuhyii wa yumiitu, wa huwa 'alaa kulli syai-in qadiir.
Tidak ada sesembahan yang berhak disembah selain Allah semata, tidak ada sekutu bagi-Nya. Milik-Nya kerajaan dan milik-Nya segala pujian. Dia menghidupkan dan mematikan, dan Dia Mahakuasa atas segala sesuatu.
Sumber
HR. At-Tirmidzi no. 3534 (setelah Magrib)
HR. At-Tirmidzi no. 3474 (setelah Subuh; riwayat Abu Dzar)
Hisn: At-Tirmidzi 5/515, Ahmad 4/227; lihat Zadul-Ma'ad Ibnu Al-Qayyim 1/300
PERBEDAAN PENILAIAN, berbeda per riwayat: riwayat Magrib (3534) — hasan menurut Darussalam, hasan sahih menurut Al-Albani (At-Tirmidzi mencatat perawi 'Umarah bin Syabib tidak diketahui pernah mendengar langsung dari Nabi saw.); riwayat Subuh (3474) — hasan menurut Darussalam dan 'hasan gharib sahih' menurut At-Tirmidzi, tetapi DHA'IF menurut Al-Albani dan Ahmad Shakir. Dibaca 10x setelah Magrib, dan setelah Subuh dengan kaki masih terlipat seperti dalam salat, sebelum berbicara.
Varian redaksi. KOREKSI PENOMORAN: bacaan 72 yang benar dalam Hisnul Muslim adalah tahlil 10x ini (bukan doa 'Allahumma a'inni' — doa itu bernomor 59, bab 24; lihat rekaman terpisah). Brief awal menempatkan 'a'inni' pada posisi ini; rekaman ini mengikuti penomoran Hisn yang terverifikasi dan tetap menyertakan 'a'inni' sebagai rekaman bernomor 59.
8.Doa setelah salat Subuh (ilmu yang bermanfaat)
Dibaca 1 kali.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ عِلْمًا نَافِعًا، وَرِزْقًا طَيِّبًا، وَعَمَلاً مُتَقَبَّلاً
Allaahumma innii as-aluka 'ilman naafi'an, wa rizqan thayyiban, wa 'amalan mutaqabbalan.
Ya Allah, aku memohon kepada-Mu ilmu yang bermanfaat, rezeki yang baik, dan amal yang diterima.
Sumber
HR. Ibnu Majah no. 925 (Hisn: Ibnu Majah dan lainnya; lihat Sahih Ibnu Majah 1/152 dan Majma' Az-Zawa'id 10/111)
Sahih menurut Al-Albani dan menurut Zubair Ali Zai dalam edisi Darussalam yang ditampilkan sunnah.com. PERBEDAAN: Zubair Ali Zai juga memberikan penilaian DHA'IF dalam penilaiannya yang lain, karena dalam sanadnya ada seorang budak yang dimerdekakan Ummu Salamah yang tidak disebutkan namanya. Periwayat: Ummu Salamah r.a. Dibaca setelah salam salat Subuh.
9.Doa Allahumma a'inni 'ala dzikrika (akhir salat)
Dibaca 1 kali.
اللَّهُمَّ أَعِنِّي عَلَى ذِكْرِكَ وَشُكْرِكَ وَحُسْنِ عِبَادَتِكَ
Allaahumma a'innii 'alaa dzikrika, wa syukrika, wa husni 'ibaadatik.
Ya Allah, tolonglah aku untuk mengingat-Mu, bersyukur kepada-Mu, dan beribadah kepada-Mu dengan baik.
Sumber
HR. Abu Dawud no. 1522
HR. An-Nasa'i 3/53
HR. Ahmad 5/245
HR. Al-Hakim 1/273 dan 3/273 (dishahihkan Al-Hakim, disepakati Adz-Dzahabi)
Sahih. Periwayat: Mu'adz bin Jabal r.a. Nabi saw. berpesan agar doa ini tidak ditinggalkan setiap selesai salat.
Varian redaksi. KOREKSI PENEMPATAN: brief awal menempatkan doa ini dalam urutan bab 25 (bacaan 66-73). Penomoran Hisnul Muslim yang terverifikasi: bacaan 59, BAB 24 (doa setelah tasyahud terakhir, SEBELUM salam). Kata 'dubura kulli shalah' ('setiap selesai/akhir salat') dipahami sebagian ulama sebagai akhir salat sebelum salam, sebagian lain sebagai saat tepat setelah salam — MakkahLive mencatat perbedaan ini dan mencantumkan doa ini sebagai 'doa akhir salat'. Rekaman memakai penomoran Hisn yang benar (24/59) dengan kategori setelah-sholat agar parent dapat menempatkannya sesuai urutan situs; doa qunut/doa dalam salat lainnya tetap tidak dimasukkan. Varian lafaz: riwayat An-Nasa'i no. 1303 memakai pembuka 'Rabbi a'inni' (Ya Rabbku, tolonglah aku) — juga sahih.
Catatan. Halaman ini bahan belajar, bukan fatwa. Bacaan Arab di sini ditulis lengkap dengan harakat agar mudah dibaca, tetapi belajar membaca doa tetap paling baik dengan guru yang bisa membenarkan pelafalan Anda. Jika menemukan kesalahan, periksa ke sumber rujukan yang tercantum di tiap bacaan.