Balasan untuk orang yang berkata 'Barakallahu fika'
Jawaban ketika seseorang mendoakanmu dengan 'Barakallahu fika' (semoga Allah memberkahimu).
Balasan untuk orang yang berkata 'Barakallahu fika'
Dibaca 1 kali.
وَفِيكَ بَارَكَ اللَّهُ
Wa fiika baarakallaah.
Dan semoga Allah memberkahimu juga.
Sumber
Ibnu As-Sunni no. 278 (Hisn: h. 138)
Ibnu Al-Qayyim, Al-Wabil As-Sayyib, h. 304 (Hisn)
Hisn tidak menyebut derajat. Ini adalah laporan tentang amalan 'Aisyah r.a. (bukan sabda Nabi saw.): ketika orang-orang yang menerima pembagian daging mendoakan 'barakallahu fikum', 'Aisyah membalas dengan lafaz sepadan. Diriwayatkan Ibnu As-Sunni no. 278; dikutip Ibnu Al-Qayyim dalam Al-Wabil As-Sayyib h. 304 (tahqiq Basyir Muhammad 'Uyun).
Varian redaksi. Laporan aslinya berbentuk jamak: orang-orang berkata 'Barakallahu fikum' (semoga Allah memberkahi kalian), 'Aisyah menjawab 'Wa fihim barakallah' (dan semoga Allah memberkahi mereka). Bentuk tunggal 'wa fika barakallah' dalam rekaman ini adalah penyesuaian bab Hisn untuk satu orang.
Terjemahan Indonesia di halaman ini disusun oleh tim Doa Harian dari teks Arabnya, bukan disalin dari terjemahan terbitan.
Doa terkait
- Balasan untuk orang yang mendoakan ampunan (Wa laka)Ucapan dan Balasan
- Ucapan terima kasih: Jazakallahu khairanUcapan dan Balasan
- Jawaban untuk orang yang menyatakan cinta karena AllahUcapan dan Balasan
- Doa untuk orang yang menawarkan hartanyaUcapan dan Balasan
- Ucapan saat melunasi utang kepada pemberi pinjamanUcapan dan Balasan
- Ucapan saat menerima kabar yang menyenangkan atau tidak menyenangkanUcapan dan Balasan
- Jawaban salam dari seorang nonmuslim (Wa 'alaikum)Ucapan dan Balasan
- Doa untuk orang yang pernah engkau celaUcapan dan Balasan
Catatan. Halaman ini bahan belajar, bukan fatwa. Bacaan Arab di sini ditulis lengkap dengan harakat agar mudah dibaca, tetapi belajar membaca doa tetap paling baik dengan guru yang bisa membenarkan pelafalan Anda. Jika menemukan kesalahan, periksa ke sumber rujukan yang tercantum di tiap bacaan.