Doa orang yang tinggal untuk musafir: Astaudi'ullah dinaka
Diucapkan orang yang tinggal kepada musafir yang berangkat.
Doa orang yang tinggal untuk musafir: Astaudi'ullah dinaka
Dibaca 1 kali.
أَسْتَوْدِعُ اللَّهَ دِينَكَ، وَأَمَانَتَكَ، وَخَوَاتِيمَ عَمَلِكَ
Astaudi'ullah dinaka, wa amanataka, wa khawatima 'amalika.
Aku menitipkan kepada Allah agamamu, amanahmu, dan penutup amalmu.
Sumber
HR. Abu Dawud 2600 dan Tirmidzi 3443 (makkahlive)
Hisn: Ahmad 2/7 dan at-Tirmidhi 5/499; lihat al-Albani, Sahih at-Tirmidhi 3/155
Sahih menurut Al-Albani. Diucapkan oleh orang yang tinggal kepada musafir yang berangkat ('Aku menitipkan kepada Allah agamamu, amanahmu, dan penutup amalmu').
Varian redaksi. NUMBERING VARIANCE: makkahlive cites Abu Dawud 2600 + Tirmidzi 3443; Hisn cites Ahmad 2/7 + Tirmidzi 5/499. Wording agrees.
Terjemahan Indonesia di halaman ini disusun oleh tim Doa Harian dari teks Arabnya, bukan disalin dari terjemahan terbitan.
Doa terkait
- Doa naik kendaraanBepergian dan Kendaraan
- Doa bepergian (safar)Bepergian dan Kendaraan
- Doa memasuki desa atau kotaBepergian dan Kendaraan
- Doa musafir untuk orang yang ditinggalkanBepergian dan Kendaraan
- Ucapan perpisahan untuk musafir: Zawwadakallahut taqwaBepergian dan Kendaraan
- Doa saat singgah di suatu tempat: A'udzu bikalimatillahit tammatBepergian dan Kendaraan
- Doa pulang dari safarBepergian dan Kendaraan
- Doa masuk pasarBepergian dan Kendaraan
Catatan. Halaman ini bahan belajar, bukan fatwa. Bacaan Arab di sini ditulis lengkap dengan harakat agar mudah dibaca, tetapi belajar membaca doa tetap paling baik dengan guru yang bisa membenarkan pelafalan Anda. Jika menemukan kesalahan, periksa ke sumber rujukan yang tercantum di tiap bacaan.