Dua ayat terakhir surah Al-Baqarah
Dibaca pada malam hari sebelum tidur.
Dua ayat terakhir surah Al-Baqarah
Dibaca 1 kali.
ءَامَنَ ٱلرَّسُولُ بِمَآ أُنزِلَ إِلَيْهِ مِن رَّبِّهِۦ وَٱلْمُؤْمِنُونَ ۚ كُلٌّ ءَامَنَ بِٱللَّهِ وَمَلَٰٓئِكَتِهِۦ وَكُتُبِهِۦ وَرُسُلِهِۦ لَا نُفَرِّقُ بَيْنَ أَحَدٍۢ مِّن رُّسُلِهِۦ ۚ وَقَالُوا۟ سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا ۖ غُفْرَانَكَ رَبَّنَا وَإِلَيْكَ ٱلْمَصِيرُ لَا يُكَلِّفُ ٱللَّهُ نَفْسًا إِلَّا وُسْعَهَا ۚ لَهَا مَا كَسَبَتْ وَعَلَيْهَا مَا ٱكْتَسَبَتْ ۗ رَبَّنَا لَا تُؤَاخِذْنَآ إِن نَّسِينَآ أَوْ أَخْطَأْنَا ۚ رَبَّنَا وَلَا تَحْمِلْ عَلَيْنَآ إِصْرًۭا كَمَا حَمَلْتَهُۥ عَلَى ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِنَا ۚ رَبَّنَا وَلَا تُحَمِّلْنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهِۦ ۖ وَٱعْفُ عَنَّا وَٱغْفِرْ لَنَا وَٱرْحَمْنَآ ۚ أَنتَ مَوْلَىٰنَا فَٱنصُرْنَا عَلَى ٱلْقَوْمِ ٱلْكَٰفِرِينَ
Aamanar rasuulu bimaa unzila ilaihi mir rabbihii wal mu'minuun. Kullun aamana billaahi wa malaaikatihii wa kutubihii wa rusulih, laa nufarriqu baina ahadim mir rusulih, wa qaaluu sami'naa wa atha'naa, ghufraanaka rabbanaa wa ilaikal mashiir. Laa yukallifullaahu nafsan illaa wus'ahaa, lahaa maa kasabat wa 'alaihaa maktasabat. Rabbanaa laa tu-aakhidznaa in nasiinaa au akhtha'naa, rabbanaa wa laa tahmil 'alainaa ishran kamaa hamaltahuu 'alal ladziina min qablinaa, rabbanaa wa laa tuhammilnaa maa laa thaaqata lanaa bih, wa'fu 'annaa, waghfir lanaa, warhamnaa, anta maulaanaa fanshurnaa 'alal qaumil kaafiriin.
Rasul telah beriman kepada apa yang diturunkan kepadanya dari Rabbnya, dan demikian pula orang-orang yang beriman. Semuanya beriman kepada Allah, malaikat-malaikat-Nya, kitab-kitab-Nya, dan rasul-rasul-Nya. (Mereka berkata:) Kami tidak membeda-bedakan seorang pun dari rasul-rasul-Nya. Dan mereka berkata: Kami mendengar dan kami taat. Ampunan-Mu (yang kami harapkan), wahai Rabb kami, dan hanya kepada-Mu tempat kembali. Allah tidak membebani seseorang melainkan sesuai kesanggupannya. Baginya (pahala) apa yang ia kerjakan dan atasnya (dosa) apa yang ia perbuat. Wahai Rabb kami, janganlah Engkau menghukum kami jika kami lupa atau kami salah. Wahai Rabb kami, janganlah Engkau bebankan kepada kami beban yang berat sebagaimana Engkau bebankan kepada orang-orang sebelum kami. Wahai Rabb kami, janganlah Engkau pikulkan kepada kami apa yang tidak sanggup kami memikulnya. Maafkanlah kami, ampunilah kami, dan rahmatilah kami. Engkaulah pelindung kami, maka tolonglah kami menghadapi orang-orang kafir.
Sumber
QS. Al-Baqarah 2:285-286
HR. Bukhari 5009 (makkahlive); Hisn: al-Bukhari, Fathul Bari 9/94, Muslim 1/554
Item Qur'an: teks Arab QS. Al-Baqarah 2:285-286 ditampilkan lengkap. Janji 'dua ayat itu mencukupi siapa yang membacanya di malam hari' adalah sahih.
Teks ayat di atas adalah teks Uthmani dari Tanzil Project (CC BY 3.0), ditampilkan apa adanya.
Terjemahan Indonesia di halaman ini disusun oleh tim Doa Harian dari teks Arabnya, bukan disalin dari terjemahan terbitan.
Doa terkait
- Tiga surah Qul sebelum tidur (di telapak tangan)Sebelum Tidur
- Ayat Kursi sebelum tidurSebelum Tidur
- Doa saat berbaring: Bismika rabbi wadha'tu janbiSebelum Tidur
- Doa sebelum tidur: Allahumma khalaqta nafsiSebelum Tidur
- Doa sebelum tidur: Allahumma qini 'adzabakaSebelum Tidur
- Doa tidur paling pendek: Bismika Allahumma amutu wa ahyaSebelum Tidur
- Tasbih Fatimah: Subhanallah, Alhamdulillah, Allahu akbarSebelum Tidur
- Doa sebelum tidur: Tuhan langit, Yang Awal dan Yang AkhirSebelum Tidur
Catatan. Halaman ini bahan belajar, bukan fatwa. Bacaan Arab di sini ditulis lengkap dengan harakat agar mudah dibaca, tetapi belajar membaca doa tetap paling baik dengan guru yang bisa membenarkan pelafalan Anda. Jika menemukan kesalahan, periksa ke sumber rujukan yang tercantum di tiap bacaan.