Allahumma 'alimal ghaibi wasy syahadah
Allahumma 'alimal ghaibi wasy syahadah
Dibaca 1 kali.
اللَّهُمَّ عَالِمَ الغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ فَاطِرَ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ، رَبَّ كُلِّ شَيْءٍ وَمَلِيكَهُ، أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ، أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ نَفْسِي، وَمِنْ شَرِّ الشَّيْطَانِ وَشَرَكِهِ، وَأَنْ أَقْتَرِفَ عَلَى نَفْسِي سُوءاً، أَوْ أَجُرَّهُ إِلَى مُسْلِمٍ
Allaahumma 'aalimal ghaibi wasy syahaadah, faathiras samaawaati wal ardh, rabba kulli syai-in wa maliikah, asyhadu allaa ilaaha illaa anta, a'uudzu bika min syarri nafsii, wa min syarrisy syaithaani wa syarakih, wa an aqtarifa 'alaa nafsii suu-an, au ajurrahu ilaa muslim.
Ya Allah, Yang Mengetahui yang gaib dan yang nyata, Pencipta langit dan bumi, Rabb dan Penguasa segala sesuatu. Aku bersaksi bahwa tidak ada sesembahan yang berhak disembah selain Engkau. Aku berlindung kepada-Mu dari keburukan jiwaku, dari keburukan setan dan jerat-jeratnya, dan dari berbuat keburukan terhadap diriku sendiri atau menimpakannya kepada seorang muslim.
Sumber
HR. At-Tirmidzi no. 3392 dan Abu Dawud no. 5067; shahih menurut Al-Albani. Kalimat penutupnya (wa an aqtarifa...) dari HR. At-Tirmidzi no. 3529, shahih menurut Al-Albani
Varian redaksi. Perbedaan bacaan: kata ini juga diriwayatkan 'wa syirkihi' (dan syiriknya — ajakan setan untuk menyekutukan Allah), yang menurut An-Nawawi (Al-Adzkar) adalah bacaan yang lebih jelas dan populer; redaksi di atas memakai 'wa syarakihi' (dan jerat-jeratnya). Rekaman kembar untuk sebelum tidur memakai bacaan 'syirkihi'. Kalimat penutup (wa an aqtarifa 'alaa nafsii suu-an...) berasal dari riwayat lain (At-Tirmidzi no. 3529), bukan bagian teks At-Tirmidzi no. 3392.
Terjemahan Indonesia di halaman ini disusun oleh tim Doa Harian dari teks Arabnya, bukan disalin dari terjemahan terbitan.
Doa terkait
- Ayat KursiDzikir
- Surah Al-IkhlasDzikir
- Surah Al-FalaqDzikir
- Surah An-NasDzikir
- Ashbahna wa ashbahal mulku lillahDzikir
- Allahumma bika ashbahnaDzikir
- Sayyidul IstighfarDzikir
- Allahumma inni ashbahtu usyhidukaDzikir
Catatan. Halaman ini bahan belajar, bukan fatwa. Bacaan Arab di sini ditulis lengkap dengan harakat agar mudah dibaca, tetapi belajar membaca doa tetap paling baik dengan guru yang bisa membenarkan pelafalan Anda. Jika menemukan kesalahan, periksa ke sumber rujukan yang tercantum di tiap bacaan.