Doa Harian

Doa saat melihat bulan sabit baru

Dibaca saat melihat bulan sabit baru di awal bulan Hijriah.

Doa saat melihat bulan sabit baru

Dibaca 1 kali.

اللَّهُ أَكْبَرُ، اللَّهُمَّ أَهِلَّهُ عَلَيْنَا بِالْأَمْنِ وَالْإِيمَانِ، وَالسَّلَامَةِ وَالْإِسْلَامِ، وَالتَّوْفِيقِ لِمَا تُحِبُّ رَبَّنَا وَتَرْضَى، رَبُّنَا وَرَبُّكَ اللَّهُ

Allaahu akbar, Allaahumma ahillahu 'alainaa bil-amni wal-iimaan, was-salaamati wal-islaam, wat-taufiiqi limaa tuhibbu rabbanaa wa tardhaa, rabbunaa wa rabbukallaah.

Allah Mahabesar. Ya Allah, tampakkanlah bulan sabit ini kepada kami disertai rasa aman dan iman, keselamatan dan Islam, serta pertolongan untuk melakukan apa yang Engkau cintai dan Engkau ridai, wahai Rabb kami. Rabb kami dan Rabbmu adalah Allah.

Sumber

HR. At-Tirmidzi no. 3451 (Hisn: At-Tirmidzi 5/504; riwayat Thalhah bin 'Ubaidillah — lafaz pendek, lihat variants)

Sunan Ad-Darimi 1/336 (Hisn; riwayat 'Abdullah bin 'Umar — lafaz panjang Hisn; nomor hadis berbeda antar edisi: 1643 menurut MakkahLive, 1729 dalam penomoran lain, 1687 dalam kutipan lain)

Hisn: At-Tirmidzi 5/504, Ad-Darimi 1/336; lihat Al-Albani, Sahih At-Tirmidzi 3/157

HR. Ahmad no. 1397 (riwayat Thalhah yang sama; hasan karena penguat menurut Darussalam)

PERBEDAAN PENILAIAN — baca dengan cermat. Lafaz panjang Hisn ini (riwayat 'Abdullah bin 'Umar, Sunan Ad-Darimi) tidak diberi derajat di sunnah.com; MakkahLive menyatakan sumber lafaz panjang ini tidak menyebut derajat, sehingga lafaz ini tidak boleh disajikan begitu saja sebagai sahih. Hisnulmuslim.app mencantumkan label 'Sahih' di samping rujukan Sahih At-Tirmidzi 3/157 yang dicantumkan Hisn. Untuk lafaz pendek riwayat Thalhah (HR. At-Tirmidzi no. 3451): dha'if menurut Darussalam (derajat yang tampil di sunnah.com), sahih menurut Al-Albani, hasan gharib menurut At-Tirmidzi sendiri, dan hasan karena riwayat penguat dengan sanad yang sendiri dha'if menurut Darussalam atas Musnad Ahmad no. 1397. Menurut MakkahLive, Abu Dawud (no. 5093) mencatat bahwa tidak ada riwayat tentang topik ini yang sanadnya sempurna dan sahih. Periwayat lafaz Hisn: 'Abdullah bin 'Umar r.a.; periwayat lafaz pendek: Thalhah bin 'Ubaidillah r.a. Tidak ada doa khusus untuk bulan sabit Ramadan — doa yang sama dibaca untuk bulan sabit bulan apa pun.

Varian redaksi. PERBEDAAN LAFAL: (1) Lafaz pendek riwayat Thalhah (At-Tirmidzi 3451, tanpa takbir pembuka dan tanpa klausul taufik): 'Allaahumma ahlilhu 'alainaa bil-yumni wal-iimaan, was-salaamati wal-islaam, rabbii wa rabbukallaah' — Arab: اللَّهُمَّ أَهْلِلْهُ عَلَيْنَا بِالْيُمْنِ وَالإِيمَانِ وَالسَّلاَمَةِ وَالإِسْلاَمِ رَبِّي وَرَبُّكَ اللَّهُ. Perhatikan 'ahlilhu' (tanpa tasydid, seperti teks At-Tirmidzi) lawan 'ahillahu' (dengan tasydid, seperti lafaz Hisn dan riwayat Ahmad/Ad-Darimi untuk hadis Thalhah — maknanya sama), 'bil-yumni' (dengan keberkahan) lawan 'bil-amni' (dengan keamanan) pada lafaz Hisn, dan 'rabbii' (tunggal) lawan 'rabbunaa' (jamak) pada lafaz Hisn. (2) Teks Ad-Darimi untuk lafaz panjang memakai orang ketiga: 'limaa yuhibbu rabbunaa wa yardhaa' (apa yang dicintai Rabb kami dan diridai-Nya), sedangkan Hisn mencetak orang kedua 'limaa tuhibbu rabbanaa wa tardhaa' seperti pada rekaman ini; MakkahLive mengikuti teks Ad-Darimi. (3) Sebagian riwayat hadis Thalhah memakai 'bil-amni' sebagai ganti 'bil-yumni': Ad-Darimi 1644 dan Misykat al-Mashabih 2428. (4) Lafaz 'Hilaalu khairin wa rusydin' (Abu Dawud 5092) BUKAN bacaan Hisn 175 dan dha'if/mursal menurut Al-Albani — tidak dimasukkan.

Terjemahan Indonesia di halaman ini disusun oleh tim Doa Harian dari teks Arabnya, bukan disalin dari terjemahan terbitan.

Bagikan ke WhatsApp

Doa terkait

Catatan. Halaman ini bahan belajar, bukan fatwa. Bacaan Arab di sini ditulis lengkap dengan harakat agar mudah dibaca, tetapi belajar membaca doa tetap paling baik dengan guru yang bisa membenarkan pelafalan Anda. Jika menemukan kesalahan, periksa ke sumber rujukan yang tercantum di tiap bacaan.